ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒသည် Ayeya.best ဝက်ဘ်ဆိုဒ်နှင့် ဆက်စပ်သော ဝန်ဆောင်မှုများ အားလုံးအတွက် သက်ဆိုင်သည်။ ဆိုဒ်ကို ဆက်လက်အသုံးပြုခြင်းဖြင့် ဤမူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။
၁။ နိဒါန်း
Ayeya.best သည် မြန်မာကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရေးကို အလေးထားသည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒသည် Ayeya မည်ကဲ့သို့ ဒေတာ စုဆောင်းသည်၊ မည်ကဲ့သို့ သုံးစွဲသည်၊ နှင့် မည်သူများနှင့် မျှဝေသည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။
Ayeya.best ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒသည် ကမ္ဘာ့ ဒေတာကာကွယ်ရေး စံနှုန်းများ (GDPR) နှင့် ညီညွတ်ပြီး မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများအတွက် ရေးသားထားသည်။ ဤဝဘ်ဆိုဒ်ကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုသောအခါ သို့မဟုတ် Ayeya.best တွင် အကောင့်ဖွင့်သောအခါ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီးမှ ဆောင်ရွက်ရန် တိုက်တွန်းသည်။
Ayeya သည် ကစားသမားများ၏ ယုံကြည်မှုကို တန်ဖိုးထားပြီး ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာများကို ဂရုတစိုက် ကိုင်တွယ်ကြောင်း ကတိပေးပါသည်။ Ayeya ၏ Live Casino၊ ရှမ်းကိုးမီး၊ ၂လုံး၃လုံး ထီ၊ ဘောလုံး နှင့် Slots ဂိမ်းများကို ကစားသောအခါ သင်ပေးသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ဤ Ayeya.best ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒနှင့်အညီ ကိုင်တွယ်သည်။
Ayeya – မြန်မာ ကစားသမားများ၏ ဒေတာ ကာကွယ်မှု
Ayeya.best တွင် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို SSL ကုဒ်ဝှက်ခြင်း နည်းပညာဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။
Ayeya တွင် လုံခြုံစွာ ကစားခြင်း
ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာများကို ကာကွယ်ကာ Ayeya မှ မြန်မာ ကစားသမားများ၏ ယုံကြည်မှုကို ရရှိထားသည်။
၂။ Ayeya မှ စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ
Ayeya.best သည် ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးဆောင်ရန်အတွက် ကစားသမားများထံမှ အောက်ပါ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို စုဆောင်းသည်။
| အချက်အလက် အမျိုးအစား | ဥပမာ | စုဆောင်းပုံ |
|---|---|---|
| ကိုယ်တိုင် ဝင်ရောက်ပေးသော အချက်အလက် | နာမည်၊ မွေးနေ့၊ ဖုန်းနံပါတ် | မှတ်ပုံတင်ချိန် |
| KYC စစ်ဆေးရေး အချက်အလက် | မှတ်ပုံတင်ကတ်၊ Selfie ဓာတ်ပုံ | အကောင့်အတည်ပြုချိန် |
| ငွေကြေးဆိုင်ရာ အချက်အလက် | KBZPay နံပါတ်၊ ငွေသွင်းမှတ်တမ်း | ငွေသွင်းငွေထုတ် ပြုလုပ်ချိန် |
| ကစားမှု မှတ်တမ်း | ကစားထားသော ဂိမ်း၊ ငွေပမာဏ | ကစားနေစဉ် အလိုအလျောက် |
| နည်းပညာဆိုင်ရာ ဒေတာ | IP လိပ်စာ၊ Browser အမျိုးအစား | ဆိုဒ်ဝင်ရောက်ချိန် အလိုအလျောက် |
| Cookie နှင့် Tracking | Session ID၊ Preference ဒေတာ | ဆိုဒ်ဝင်ရောက်ချိန် Cookie မှ |
Ayeya သည် လိုအပ်သည်ထက် ပိုသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို မစုဆောင်းပါ။ ကစားသမားများ ပေးသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များသည် Ayeya ၏ ဝန်ဆောင်မှု မြှင့်တင်ရန်နှင့် ကစားသမား၏ အကောင့် လုံခြုံမှုကို ထိန်းသိမ်းရန်သာ ရည်ရွယ်သည်။
၃။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် သုံးစွဲပုံ
Ayeya.best သည် စုဆောင်းထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက်သာ သုံးစွဲသည်။
- အကောင့် စီမံခြင်း: Ayeya ၏ ကစားသမား အကောင့်ဖွင့်ခြင်း၊ KYC စစ်ဆေးခြင်း နှင့် Login စစ်မှန်ကြောင်း အတည်ပြုခြင်းများအတွက်။
- ငွေကြေး ဆောင်ရွက်မှု: KBZPay၊ Wave Pay၊ AYA Pay၊ CB Pay နှင့် OK Dollar မှတဆင့် ငွေသွင်းငွေထုတ် ဆောင်ရွက်ပေးရန်နှင့် ငွေကြေး လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရန်။
- ဝန်ဆောင်မှု မြှင့်တင်ခြင်း: Ayeya ၏ Live Casino၊ ရှမ်းကိုးမီး၊ ဘောလုံးနှင့် Slots ဂိမ်းများ ကစားနိုင်မှုကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ဆောင်ရွက်ရန်။
- ပရိုမိုးရှင်း အကြောင်းကြားမှု: ကစားသမားများ သဘောတူထားသော ဘောနပ်စ်၊ ပရိုမိုးရှင်းနှင့် ကမ်းလှမ်းချက် SMS သို့မဟုတ် အီးမေးလ် ပေးပို့ရန်။
- ဥပဒေနှင့် လိုက်နာမှု: ငွေကြေးချောင်းဆိုမှု (AML) ကာကွယ်ရေးနှင့် ဥပဒေပိုင်းဆိုင်ရာ တောင်းဆိုမှုများ ဖြည့်ဆည်းရန်။
- Customer Support: ကစားသမားများ၏ မေးမြန်းချက်များ ဖြေကြားရန်နှင့် ပြဿနာများ ဖြေရှင်းပေးရန်။
- လုံခြုံရေး စစ်ဆေးမှု: Ayeya ဆိုဒ်ပေါ်ရှိ မတရားသောလှုပ်ရှားမှု၊ Bot အသုံးပြုမှုနှင့် ငွေကြေးဆိုင်ရာ ချိုးဖောက်မှုများကို ရှာဖွေတားဆီးရန်။
Ayeya သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို မည်သည့် စီးပွားရေး ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်မဆို တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ရောင်းချခြင်း မပြုပါ။
Ayeya ၏ ဒေတာ ကာကွယ်ရေး အဓိကနည်းလမ်းများ
SSL ကုဒ်ဝှက်မှု
Ayeya.best ၏ ဝန်ဆောင်မှုများသည် 256-bit SSL ကုဒ်ဝှက်ခြင်း နည်းပညာဖြင့် ကာကွယ်ထားသောကြောင့် ကစားသမားများ၏ ဒေတာများ လုံခြုံသည်။
KYC အတည်ပြုမှု
Ayeya တွင် မှတ်ပုံတင်ခြင်းကို Know Your Customer (KYC) စစ်ဆေးမှုနှင့်တကွ ဆောင်ရွက်ကာ အများသုံး လိမ်လည်မှုကို တားဆီးသည်။
လုံခြုံသော ဆာဗာများ
Ayeya ၏ ဒေတာများကို ကာကွယ်ထားသော ဆာဗာများပေါ်တွင် သိမ်းဆည်းထားပြီး ခွင့်ပြုချက်မရဘဲ ဝင်ရောက်ရန် မဖြစ်နိုင်အောင် စီစဉ်ထားသည်။
GDPR လိုက်နာမှု
Ayeya.best ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒသည် ဥရောပ GDPR စံနှုန်းများနှင့် ညီညွတ်ကာ ကစားသမားများ၏ ဒေတာ အခွင့်အရေးကို အာမခံသည်။
ဒေတာ မရောင်းချမှု
Ayeya သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာများကို မည်သည့် ကြော်ငြာကုမ္ပဏီ သို့မဟုတ် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံမှ ရောင်းချ မျှဝေခြင်း မပြုပါ။
ဒေတာ သိမ်းဆည်းကာလ
Ayeya သည် ဥပဒေနှင့် ဆိုင်ရာ သက်တမ်းကြာသမျှ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ သိမ်းဆည်းပြီး မလိုအပ်တော့သောအချိန်တွင် ဖျက်သိမ်းသည်။
၄။ Cookie မူဝါဒ
Ayeya.best သည် ကစားသမားများ၏ ဆိုဒ်အသုံးပြုမှု အတွေ့အကြုံကို မြှင့်တင်ရန် Cookie များ အသုံးပြုသည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒတွင် Cookie သုံးစွဲပုံကို ရှင်းလင်းထားသည်။
- မဖြစ်မနေ Cookie: Login Session ထိန်းသိမ်းခြင်း၊ အကောင့် လုံခြုံမှု စစ်ဆေးခြင်းနှင့် ငွေပေးချေမှု ဆောင်ရွက်ခြင်းတို့အတွက် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော Cookie များ။
- လုပ်ဆောင်မှု Cookie: ကစားသမားများ၏ ဘာသာစကား ရွေးချယ်မှု၊ ဂိမ်းနှစ်သက်မှုနှင့် ဆိုဒ် ဒီဇိုင်းဆိုင်ရာ ရွေးချယ်မှုများ မှတ်ထားသော Cookie များ။
- ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှု Cookie: Ayeya ဝန်ဆောင်မှုကို မြှင့်တင်ရန် ကစားသမားများ ဆိုဒ်ဝင်ရောက်ပုံ ကောင်းစွာ နားလည်ရန် ဒေတာ ကောက်ယူသော Cookie များ (ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မပါဝင်ပါ)။
ကစားသမားများသည် မိမိ၏ Browser ဆက်တင်မှ Cookie ပိတ်ထားနိုင်သည်။ သို့သော် Cookie ပိတ်ထားပါက Ayeya ၏ ဝန်ဆောင်မှုတချို့ အပြည့်အဝ အသုံးမပြုနိုင်ဖြစ်နိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။
၅။ တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မျှဝေမှု
Ayeya.best သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ ကိစ္စများမှ လွဲ၍ မည်သည့် တတိယပုဂ္ဂိုလ်ထံမှ မမျှဝေပါ၊ မရောင်းချပါ။
- ငွေပေးချေ ဆောင်ရွက်ကုမ္ပဏီများ: KBZPay၊ Wave Pay၊ AYA Pay၊ CB Pay နှင့် OK Dollar တို့ကဲ့သို့ ငွေပေးချေ ဝန်ဆောင်မှုပေးသော ကုမ္ပဏီများသည် ငွေကြေးဆောင်ရွက်မှုအတွက်သာ ဒေတာ ရရှိသည်။
- ဂိမ်း ဆော့ဝဲ ပံ့ပိုးသူများ: Live Casino၊ Slots ဂိမ်းနှင့် ရှမ်းကိုးမီး ပံ့ပိုးသော ကုမ္ပဏီများသည် ဂိမ်း ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန်အတွက် လိုအပ်သော အနည်းဆုံး ဒေတာများသာ ရရှိသည်။
- ဥပဒေ တောင်းဆိုချက်: မြန်မာနိုင်ငံ ဥပဒေနှင့် နိုင်ငံတကာ ဥပဒေ တောင်းဆိုချက်များ (AML စစ်ဆေးမှု) အတွက် စစ်ဆေးရေး အဖွဲ့အစည်းများသို့ ဒေတာ ဖော်ထုတ်ရနိုင်သည်။
- လုံခြုံရေး ကုမ္ပဏီများ: ဆိုင်ဘာ လုံခြုံရေး ကုမ္ပဏီများနှင့် ငွေကြေး လိမ်လည်မှု ကာကွယ်ရေး ကုမ္ပဏီများသည် Ayeya ကိုယ်ပိုင် စစ်ဆေးမှု ကြီးကြပ်မှုအောက်တွင်သာ ဒေတာ ရရှိသည်။
Ayeya.best မှ ဤ တတိယပုဂ္ဂိုလ် ဝန်ဆောင်မှုပေးသူများနှင့် ဒေတာ ကာကွယ်ရေး သဘောတူညီချက် ချုပ်ဆိုထားပြီး ၎င်းတို့သည် Ayeya ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒနှင့် ညီညွတ်သော ဒေတာ ကိုင်တွယ်မှုကို ဆောင်ရွက်ရမည်ဖြစ်သည်။
Ayeya.best – မြန်မာ ကစားသမားများ လုံးဝ ယုံကြည်နိုင်သော ပလက်ဖောင်း
Ayeya.best သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာများကို မည်သည့် စစ်မှန်သော ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်မဆို ကာကွယ်ကာ မြန်မာနိုင်ငံ ကစားသမားများ၏ ယုံကြည်မှုကို ရယူထားသည်။
၆။ ဒေတာ လုံခြုံရေး အစီအမံများ
Ayeya.best သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို ကာကွယ်ရန် နည်းပညာပိုင်းနှင့် လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုပိုင်း နှစ်ခုလုံးမှ အစီအမံများ ချမှတ်ထားသည်။
- ဒေတာ လွှဲပြောင်းမှုများ အားလုံးကို TLS/SSL ကုဒ်ဝှက်မှုဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်။
- ကစားသမားများ၏ Password များကို bcrypt hash နည်းပညာဖြင့် သိမ်းဆည်းထားပြီး plain text ဖြင့် မသိမ်းဆည်းပါ။
- Ayeya ဝန်ထမ်းများသည် မိမိ တာဝန်နှင့် ပတ်သက်သော ဒေတာများကိုသာ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည် (Role-Based Access Control)။
- ဆာဗာ လုံခြုံရေးကို ပုံမှန် စစ်ဆေးပြီး ဆိုင်ဘာ ထိုးဖောက်မှု စစ်ဆေးမှု (Penetration Testing) ပြုလုပ်သည်။
- ဒေတာ ပေါက်ကြားမှု ဖြစ်ပေါ်ပါက Ayeya မှ ကစားသမားများကို ချက်ချင်း အကြောင်းကြားပြီး ဖြေရှင်းမှု ဆောင်ရွက်သည်။
မည်သို့ပင်ဆိုစေ ဒေတာ လုံခြုံရေးကို ၁၀၀% အာမခံ မဖြစ်နိုင်ကြောင်း Ayeya မှ နားလည်ပြီး ကစားသမားများ မိမိ၏ Login Password ကို ပုံမှန်ပြောင်းလဲပြီး ဘယ်သူ့ကိုမှ မမျှဝေဖို့ တိုက်တွန်းပါသည်။
၇။ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အခွင့်အရေးများ
Ayeya.best ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒနှင့်အညီ ကစားသမားများတွင် ၎င်းတို့၏ ဒေတာနှင့် ပတ်သက်သော အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်။
ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုပိုင်ခွင့် – Ayeya တွင် သိမ်းဆည်းထားသော မိမိ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မည်သည်ကို support@ayeya.best မှတဆင့် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့် – မမှန်ကန်သော ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာများကို ပြင်ဆင်ရန် Ayeya ၏ Customer Support ထံ တောင်းဆိုနိုင်သည်။
ဖျက်ပိုင်ခွင့် – ကစားသမားသည် မိမိ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဖျက်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ သို့သော် ဥပဒေ လိုအပ်ချက်ကြောင့် တချို့ ဒေတာများကို ဖျက်မပေးနိုင်နိုင်သည်ကို သတိပြုပါ။
ထုတ်ယူပိုင်ခွင့် – ကစားသမားသည် မိမိ ပေးထားသော ဒေတာများကို ဖတ်ရနိုင်သော ဖော်မတ်ဖြင့် ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။
တားမြစ်ပိုင်ခွင့် – ကစားသမားသည် မိမိ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို တချို့ ရည်ရွယ်ချက်များအတွက် အသုံးပြုခြင်းမှ ရပ်တန့်ပေးရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်၊ ဥပမာ ကြော်ငြာ SMS ရပ်တန့်ခြင်း။
တိုင်ကြားပိုင်ခွင့် – Ayeya ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်ပြီး မကျေနပ်ပါက support@ayeya.best သို့ တိုင်ကြားနိုင်သည်။
ဤ အခွင့်အရေးများကို ကျင့်သုံးလိုပါက support@ayeya.best သို့ ဆက်သွယ်ပါ။ Ayeya မှ ၃၀ ရက်အတွင်း တုံ့ပြန်မည်ဖြစ်သည်။
၈။ ကလေးသူငယ်များ ကာကွယ်ရေး
Ayeya.best ၏ ဝန်ဆောင်မှုများသည် အသက် ၁၈ နှစ် မပြည့်သေးသော မည်သူ့မဆိုအတွက် မဟုတ်ပါ။ Ayeya သည် အသက် ၁၈ မပြည့်သေးသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို သိမ်းဆည်းမပေးပါ။ ဤ Ayeya.best ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒတွင် ကလေးများ ကာကွယ်ရေးကို ဦးစားပေးသည်။
- KYC စစ်ဆေးမှုတွင် ကစားသမားများ၏ အသက်ကို တိကျစွာ စစ်ဆေးသည်။
- အသက် ၁၈ မပြည့်သေးသူ မှတ်ပုံတင်ထားသည်ကို Ayeya မှ တွေ့ရှိပါက ချက်ချင်း အကောင့်ပိတ်သိမ်းပြီး ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ဖျက်ပေးသည်။
- မိဘများ သို့မဟုတ် နောင်တော်မောင်နှမများ ကလေးများ Ayeya ကို ဝင်ရောက်မနိုင်အောင် ကာကွယ်ရန် ကောင်းသော Parental Control ဆော့ဝဲများ အသုံးပြုရန် တိုက်တွန်းသည်။
၉။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ ပြင်ဆင်ခြင်း
Ayeya.best သည် ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒကို မည်သည့်အချိန်တွင်မဆို ပြင်ဆင်နိုင်သည်။ ပြောင်းလဲမှုများ ရှိပါက ဆိုဒ်ပေါ်တွင် ကြေငြာမည်ဖြစ်ပြီး မျောပ်ကြပ်ရေး ပြောင်းလဲမှုများအတွက် ကစားသမားများကို SMS သို့မဟုတ် အီးမေးလ်ဖြင့် အကြောင်းကြားသည်။
- ကစားသမားများသည် Ayeya ဝင်ရောက်ကစားတိုင်း မွမ်းမံ ထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒကို စစ်ဆေးရန် တာဝန်ရှိသည်။
- ပြင်ဆင်ချက်ထုတ်ပြန်ပြီး Ayeya ကို ဆက်လက်အသုံးပြုသော ကစားသမားများသည် ပြင်ဆင်ထားသော မူဝါဒကို သဘောတူသည်ဟု မှတ်ယူသည်။
- ကြီးကြပ်ရေး ပြောင်းလဲမှုများ ဖြစ်ပါက Ayeya မှ ၃၀ ရက် ကြိုတင်အကြောင်းကြားမည်ဖြစ်သည်။
ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒ နောက်ဆုံး မွမ်းမံချိန်: ၂၀၂၅ ခုနှစ်
၁၀။ ဆက်သွယ်ရန်
ဤ Ayeya.best ကိုယ်ရေးအချက်အလက်မူဝါဒနှင့် ပတ်သက်ပြီး မေးမြန်းချက်များ ရှိပါက Ayeya ၏ Customer Support အဖွဲ့ကို ဆက်သွယ်နိုင်ပါသည်။
- ဒေတာ ကာကွယ်ရေး မေးမြန်းချက်: support@ayeya.best
- Live Chat: ဆိုဒ်ညာဘက်အောက်ခြေ Chat Icon ကို နှိပ်ပါ
- မေးခွန်းများ: မေးခွန်းများ စာမျက်နှာ
- စည်းမျဉ်းများ: စည်းမျဉ်းနှင့်စည်းကမ်းများ
Ayeya ၏ Customer Service သည် မြန်မာဘာသာဖြင့် ၂၄ နာရီ ၇ ရက် တစ်ပတ်လုံး ကူညီပေးနေပါသည်။ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာ ကာကွယ်ရေးနှင့် ပတ်သက်ပြီး မကျေနပ်ချက် ရှိပါက Ayeya မှ တာဝန်ယူ ဖြေရှင်းပေးမည်ဖြစ်သည်။
Ayeya.best တွင် လုံခြုံစွာ ကစားခြင်း စတင်ပါ
Ayeya.best သည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ ဒေတာ ကာကွယ်မှုနှင့် လုံခြုံသော ကစားပွဲ ပတ်ဝန်းကျင်ကို ပေးဆောင်ကာ မြန်မာ ကစားသမားများ၏ ယုံကြည်ရသော ရွေးချယ်မှုဖြစ်သည်။